Major, do sedaj ste me zmedli, kot me ni še nihče.-Orožarna je tu.
Majore, do sada ste me toliko zbunili kako se nikada ne bih nadao. Oružarnica je tu.
Sedaj ste vsi skupaj, na varnem.
Mislim, svi ste zajedno i na sigurnom.
Sedaj ste v zasilni komori za pritisk.
Sada ste u prinudnoj komori za pritisak.
Šele sedaj ste mi povedali, da ste zaprosili za pomoč iz druge policijske postaje.
Tek sad ste mi rekli da ste tražili pomoć od nekoga izvan naše policije.
In sedaj ste prepričani, da imam nekakšne telepatske sposobnosti.
I sada verujete da imam neku vrstu psihièke moæi.
Sedaj ste del družine in imate neke obveznosti.
Sad ste dio obitelji i imate neke obveze.
Sedaj ste resnično sovražnik samega sebe.
Sve ovo dobija novi obrt, jer si sam sebi najgori neprijatelj.
Sedaj ste okoli osem in pol mesecev noseči, a ne?
Ti si sta? Osam i pol mjeseci trudna?
Sedaj ste se malo osvežili, a ne?
Sad si se malo osvežila, jel´da?
Sedaj ste svobodni, mi smo svobodni.
Vi ste slobodni, mi smo slobodni.
Sedaj ste pri 87, mislim pa, da se bo to spremenilo.
Сада имате 87, и мислим да ће се то променити.
Kolikor vedo sedaj, ste mi pomagali pobegniti.
Koliko oni znaju, ti si mi pomogao da pobjegnem.
Lahko pa vam povem to, do sedaj ste vsi naredili veliko izrednih stvari in verjamem ne glede na našo negotovo prihodnost, da kako dolgo bomo ostali skupaj, bomo lahko tako tudi nadaljevali.
Ali mogu ovo da vam kažem do sada, svi ste postigli izvanredne stvari i verujem da, èak i suoèeni s nesigurnom buduænošæu sve dok ostanemo zajedno, imamo šanse da tako i nastavimo.
Tako, sedaj ste na kratko dobili predstavo o tem, kaj delam.
Tako, sad imate predstavu o onome što radim.
Do sedaj ste se nedvomno slišali izzivalen načrt, o napadu na vaš planet na največji strahopetni način
Do sad ste nesumnjivo saznali za zaveru za drzak napad na vašu planetu na vrlo kukavièki naèin.
Ja, in sedaj ste moja naloga vi.
Da, upravo sada moj posao si ti.
Prav sedaj, ste vi možje edini na liniji.
U ovom trenutku, vi ljudi ste jedini na liniji.
Sedaj ste vi na vrsti, da se vprašate: "Zakaj mi"?
Sad je vaš red da se zapitate: "Zašto mi?"
Sedaj ste ostri, kot britev, a nekega dne si lahko zlomite kolk, ali pa vas zadane kap, in zdravniki bodo rekli, da ne morete več živeti sami.
Sada ste zdravi kao dren. Ali jednog dana æete slomiti kuk ili æete se šlogirati, i doktori æe reæi da ne možete više da budete sami.
In sedaj ste prevzeti z rožami na preprogi.
I sada vidim da ste fascinirani cvijeæem na sagu.
Sedaj ste mi pa prav priskutili raco.
Sada ste mi uništili apetit za patkom.
In sedaj ste prevzeli krivdo za umor Philipa Claytona.
A sad preuzimate krivicu i za ubistvo Filipa Klejtona.
Ja, sedaj ste dobili, kar ste hoteli.
Da, dobio si sta si hteo.
Do sedaj ste slišali kaj se dogaja.
Do sada ste veæ èuli što se zbiva.
Takšen je bil načrt, ampak sedaj ste na žalost moje talce spremenili v priče.
u tome je bila suština. Sada, nažalost, pretvorili ste sve moje taoce u svedoke, a to je nedopustivo.
Sedaj ste izkusili na lastni koži.
Znate to. Dvoje vaših ljudi je mrtvo.
Sedaj ste živčni, da bo Wes to videl, kar pomeni, da je res.
Uzrujana si da æe Ves da vidi ovo, znaèi da je istina.
Zamenjajte stikalo za utripajočo enoto, ki je tukaj. Sedaj ste sestavili utripajočo luč.
Umesto prekidača stavite pulsirajući modul, koji je ovde, i sada imate mali žmigavac.
Nato izpregovori Ezekija in reče: Sedaj ste se posvetili GOSPODU, pristopite in prinesite klalne in zahvalne daritve v hišo GOSPODOVO!
Tada Jezekija progovori i reče: Sada posvetiste ruke svoje Gospodu, pristupite i donesite prinose i žrtve zahvalne u dom Gospodnji.
Kajti kakor vi nekdaj niste bili pokorni Bogu, a sedaj ste usmiljenje dosegli vsled njih nepokornosti,
Jer, kao i vi što se nekad suproćaste Bogu a sad biste pomilovani njihovog radi suproćenja,
1.855052947998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?